Wisselkoers

Exchange rate on 2012.02.08

EUR EUR  CZK CZK
100.00 Currency rate today higher than yesterday 2481.20

Edit - About - More

Login Form






Wachtwoord vergeten?
Nog geen account? Maak er één aan!

Statistics

Leden: 768
Artikels: 70
Links: 52
Bezoekers: 1741995

Newsflash

Hartelijk welkom { srdečné přivítání }

Wij zijn Raymond en Coosje, we heten u van harte welkom op deze site over ons vakantie paleisje Chalůpa-Pomněnka. Neemt u gerust even de tijd om onze site te bekijken, we hebben hem met liefde voor u gemaakt. U kunt er informatie vinden over ons vakantiehuis, onze omgeving, routebeschrijving, het gastenboek, een forum, en een foto album, door even te klikken boven in de groene balk. Mocht u na het lezen nog vragen hebben dan kunt u ons altijd even mailen.

Dit e-mail adres is beschermd door spambots, u heeft Javascript nodig om dit onderdeel te kunnen bekijken  

Křenov 62, postcode 54102

Obeč {Omgeving } Žacléř / Bernartice u Trutnova

Reuzengebergte Tsjechië

;Mobiel : 0032 - 478122309 of  0032 - 471539614

www.tsjechievakanties.com

 
 

 


                       Welkom bij vakantiehuis Chalúpa-Pomnénka.

Op onze website van tsjechievakanties kunt u informatie lezen over dit prachtig mooi gerenoveerd vakantiehuis voor tot en met 20 personen. Vakantiehuis Chalůpa-Pomnénka is een sfeervol ingerichte vakantiewonig, waarin vrijwel iedere bezoeker zich direct thuis zal voelen, Op nog geen 10 uur rijden bent u in dit prachtige vakantieland Tsjechie. Ons knusse accomodatie is prachtig gelegen, midden tussen de bergen en dalen, en aan de rand van een bos in het dorpje Křenov in het Reuzengebergte van Tsjechië. Ons vakantiehuis biedt slaapplaats aan 20 personen dus ideaal ook voor een groepsvakantie.

Mocht u geïnteresseerd zijn voor meer informatie en prijzen van ons vakantiehuis Chalůpa-Pomnénka klik even hier

 http://www.tsjechievakanties.com/content/view/158/56/

Vakantiehuis Chalůpa - Pomněnka

Křenov 62 54102 Žacléř omgeving Trutnov

Tel/ +420499397322   Mobil/ +420739748563

Voor meer informatie dan kunt u ons ook altijd even mailen.

Dit e-mail adres is beschermd door spambots, u heeft Javascript nodig om dit onderdeel te kunnen bekijken

U krijgt dan zo snel mogelijk antwoord op uw vragen.


 
 
Pasen
Geschreven door Coosje   
zaterdag 11 april 2009

Wij wensen al onze troewe bezoekers en natuurlijk familie en lieve vrienden hele fijne paas dagen en als het weer zo blijft als nu denk ik dat dat bij iedereen wel gaat lukken.Ook hier in Tsjechië wordt volop het Paasfeest gevierd, met volop eten en drinken,dansen en feest. Ze hebben zelfs een speciale paas traditie. En vorig jaar mocht ik dit zelf ervaren op tweede Paasdag gaat de bel en daar staat de buurman met zijn zoon. Ze hebben alle twee een zweepje in de hand, gemaakt van gevlochten wilgentakken en versierd met gekleurde linten en beginnen spontaan te zingen en met de zweep {pomlazka"s}  vriendelijke tikjes op mijn achterwerk te geven. 

hody,hody doprovodý         {  feest feest,wij komen langs }

Dejete vejce malovaný.     { Geef ons een ei ,een beschilderd ei }     

Hedáte-li malovaný.           { heb je geen beschilderd ei

Dejete aspon bílý.              { geef dan een witte }

Slepicka vámsnese za kamna jiný. { de kip zal andere voor je leggen }

Nou ik wist toch even niet hoe of wat en stond toch even vreemd te kijken, maar dit is een Tsjechische traditie om het vrouwelijk volk een heel jaar gezondheid, jeugd en vruchtbaarheid toe te wensen, en ook de verwelkoming van het voorjaar {nieuw leven} de lente dus. in ruil voor gekleurde eieren en snoep. Vorig jaar wist ik dit niet, maar nu ben ik klaar voor  ze, en geef ze eieren en snoep.

 
< Vorige   Volgende >
Er op uit  - s omgeving prkenny dull 023    Er op uit  - wouw wat een uitzicht op die hoogste berg van Tsjechië.www.tsjechievakanties.com    Ski pistes Brett en Arrakis - Janske lazne skipiste.www.tsjechievakanties.com    Er op uit  - uitzicht naar Polen    Ski pistes Brett en Arrakis - skipiste, Zacler 3 km van vakantiehuis Chalupa-Pomnenka.    Er op uit  - Wandelen op de ski piste Arrakis    Er op uit  - s frenky vakantie 2008 076    Er op uit  - mooie omgeving 063    Er op uit  - Uitzicht op Prkenny Dull    Er op uit  - Miniatuurpark in Kowary Polen